01.07.10


Contacto de la empresa:
Patrick Schaber
Transition Networks, Inc.
(952) 996-1526
pats@transition.com

Contacto editorial:
Kim Miller
Tier One Partners
(617) 610-0583
kmiller@tieronepr.com

Transition Networks da a conocer los transceivers SFP con margen de temperatura extendida y compatibilidad con Cisco

La oferta de productos más reciente aprovecha el uso de unidades SFP en entornos industriales

Minneapolis, MN — 7 de enero de 2010 — Transition Networks Inc., la experta en tecnología de conmutación y conversión, subsidiaria en propiedad absoluta de Communications Systems, Inc. (NASDAQ: JCS), anunció hoy la presentación de una nueva familia de unidades enchufables de formato reducido (SFP) con un margen de temperatura de funcionamiento apto para entornos industriales. La nueva oferta de transceivers SFP está diseñada para la comunicación de datos bidireccional a velocidades de transmisión de hasta 1.25 Gbps que cumple con la norma IEEE 802.3z Gigabit Ethernet. Esta incorporación ayuda a complementar la popular cartera de productos para redes industriales de Transition.

Los nuevos transceivers SFP, que presentan un margen de temperatura de funcionamiento ampliado de -40 a 85 ºC, son ideales para emplazarse en plantas manufactureras, exteriores y entornos sin control de clima. Estos nuevos transceivers enchufables SFP pueden utilizarse en cualquier equipo de red compatible con MSA que se use en entornos industriales y también puede utilizarse en cualquier switch de Cisco compatible con las unidades SFP originales de Cisco.

“Contar con capacidad para temperaturas extendidas en las unidades SFP es fundamental para introducir conversión de medios y switches Ethernet en entornos exigentes”, explicó Patrick Schaber, Director de Comercialización en Transition Networks. “Esta nueva oferta le otorga a nuestra cartera mayor flexibilidad en diversos entornos”.

Además, estos nuevos transceivers SFP admiten la función de diagnóstico digital (DMI) que ha sido estandarizada por el Comité SFF en la norma SFF-8472. Esta función brinda mediciones en tiempo real de la corriente de polarización del láser, potencia óptica transmitida, potencia óptica recibida, temperatura interna de transceivers y voltaje de suministro. DMI permite al usuario final monitorear el rendimiento del enlace óptico en forma confiable, precisa y económica.

Disponibilidad y configuración de productos
Los nuevos transceivers ópticos enchufables SFP de temperatura extendida están disponibles en forma inmediata. Se ofrecen en modelos 1000Base-SX multimodo y 1000Base-LX. Los transceivers 1000Base-LX pueden transmitir hasta 80 km por fibra monomodo para conectividad Gigabit Ethernet.

Descripción deDescripción
TN-SFP-GE-SSFP, LC, Gigabit Ethernet 1000Base-SX con diagnóstico digital, multimodo, hasta 550 m en fibra multimodo de 50/125 µm, hasta 220 en fibra multimodo de 62.5/125 µm
TN-SFP-GE-LSFP, LC, Gigabit Ethernet 1000Base-LX con diagnóstico digital, monomodo, hasta 10 km
TN-SFP-GE-ZSFP, LC, Gigabit Ethernet 1000Base-ZX con diagnóstico digital, monomodo, hasta 80 km

Comuníquese con Transition Networks llamando al (800) 526-9267 o visite www.transition.com para obtener más información.

Acerca de los productos de Transition Networks
Los productos de conversión de Transition Networks son conocidos por su robustez y confiabilidad. Cuentan con un 99.4 por ciento de aceptación por parte de los clientes, lo cual significa que apenas uno de cada mil (aproximadamente) experimenta fallas en terreno. Todos los convertidores de medios, switches, unidades SFP y XFP marca Transition Networks vienen con una garantía de por vida.

Acerca de Transition Networks Inc.
Transition Networks Inc. ofrece soluciones de conectividad de redes que logran un rendimiento mejor, más rápido y más confiable, mientras ayudan a las empresas a aprovechar el uso de su infraestructura de redes existente. Los convertidores de medios marca Transition Networks de la empresa permiten trabajar con tipos de medio dispares, brindando soluciones de tecnología de conversión que ofrecen las adaptaciones necesarias sin afectar el rendimiento, el ambiente ni el aspecto de la red. Su completa cartera de productos de conmutación multicapas MILAN está diseñada para facilitar la evolución económica de las redes con soluciones únicas, reduciendo la presión que causan en las redes las aplicaciones de banda ancha. Con sede en Minneapolis, Transition Networks distribuye soluciones de conectividad basadas en hardware mediante una exclusiva red de proveedores en 50 países, incluyendo Ingram Micro y Tech Data. Transition Networks es una subsidiaria en propiedad absoluta de Communications Systems, Inc., empresa que cotiza en la bolsa de valores (NASDAQ: JCS).

Las declaraciones relacionadas con el rendimiento previsto de la empresa en 2010 conciernen al futuro e implican riesgos e incertidumbres, incluyendo pero sin limitarse a ello: productos competitivos y otros factores abordados de vez en cuando en los documentos presentados por la empresa ante la Comisión de Valores y Transacciones.