01.13.10

Contacto editorial:
Kim Miller
Tier One Partners
(617) 610-0583
kmiller@tieronepr.com

Minneapolis, MN — 13 de enero de 2010 — Transition Networks Inc., la experta en tecnología de conmutación y conversión, subsidiaria en propiedad absoluta de Communications Systems, Inc. (NASDAQ: JCS), anunció hoy que el Gerente de Productos Curt Carlson realizará una presentación en la conferencia y exhibición de BICSI invernal, que se realizará el 17 al 21 de enero de 2010 en Orlando en Rosen Shingle Creek Resort. La presentación, titulada "El papel de la fibra óptica en la red de vigilancia y seguridad en vídeo" (Fiber’s Role in the Video Security and Surveillance Network), está programada para el miércoles 20 de enero de 2010 entre las 9:00 y 10:00 a.m. hora del Este de Estados Unidos.

La vigilancia y seguridad en vídeo se ha tornado cada vez más importante en los últimos años, no sólo como tema de conversación, sino que también como una realidad estratégica empresarial y gubernamental. La mayoría de las redes de seguridad y vigilancia utilizan una infraestructura de cableado de cobre. Ya sea que el cableado sea coaxial para las cámaras analógicas tradicionales o de par trenzado no blindado para las nuevas cámaras basadas en IP, el cableado de cobre presenta diversos problemas que podrían limitar el diseño o el alcance físico de una red de seguridad con vídeo. Integrar cableado de fibra óptica en estas redes ayudará a solucionar muchos de estos problemas.

La presentación mostrará a los profesionales en seguridad de vídeo diversas opciones para instalar fibra en sus sistemas de seguridad. También explicará cómo se puede usar la conversión de medios en conjunto con fibra óptica para lograr una transición de red transparente para las aplicaciones de seguridad y vigilancia. Los participantes analizarán cómo el diseño de una red de vídeo (coaxial, par trenzado no blindado (UTP) o fibra óptica) puede tener un tremendo impacto en las capacidades de calidad, ancho de banda y distancia de los sistemas de vigilancia y seguridad en vídeo. El Sr. Carlson también explorará cómo aprovechar las nuevas tecnologías en redes existentes sin tener que cambiar todo el cableado o hacer inversiones financieras significativas.

Para obtener más información sobre Transition Networks y tecnologías relacionadas, visite Transition Networks en el puesto No. 1105.

Acerca de Transition Networks Inc.
Transition Networks Inc. ofrece soluciones de conectividad de redes que logran un rendimiento mejor, más rápido y más confiable, mientras ayudan a las empresas a aprovechar el uso de su infraestructura de redes existente. Los convertidores de medios marca Transition Networks de la empresa permiten trabajar con tipos de medio dispares, brindando soluciones de tecnología de conversión que ofrecen las adaptaciones necesarias sin afectar el rendimiento, el ambiente ni el aspecto de la red. Su completa cartera de productos de conmutación multicapas MILAN está diseñada para facilitar la evolución económica de las redes con soluciones únicas, reduciendo la presión que causan en las redes las aplicaciones de banda ancha. Con sede en Minneapolis, Transition Networks distribuye soluciones de conectividad basadas en hardware mediante una exclusiva red de proveedores en 50 países, incluyendo Ingram Micro y Tech Data. Transition Networks es una subsidiaria en propiedad absoluta de Communications Systems, Inc., empresa que cotiza en la bolsa de valores (NASDAQ: JCS).

Las declaraciones relacionadas con el rendimiento previsto de la empresa en 2010 conciernen al futuro e implican riesgos e incertidumbres, incluyendo pero sin limitarse a ello: productos competitivos y otros factores abordados de vez en cuando en los documentos presentados por la empresa ante la Comisión de Valores y Transacciones.