09.29.08

Contacto editorial:
Kim Miller
Tier One Partners
(617) 610-0583
kmiller@tieronepr.com

Las Vegas, NV — 29 de septiembre de 2008 – conferencia de BICSI de otoño — Transition Networks Inc., la experta en tecnología de conmutación y conversión, subsidiaria en propiedad absoluta de Communications Systems, Inc. (NASDAQ: JCS), anunció hoy la presentación de un nuevo convertidor de medios Power-over-Ethernet (PoE) Gigabit Ethernet. Este producto aumenta la cartera de convertidores de medios PoE de Transition Networks de cobre a fibra que permiten a los clientes alimentar puntos de acceso inalámbricos, teléfonos de voz por IP y cámaras de seguridad IP y de vigilancia.

Estos nuevos convertidores pueden procesar velocidades de hasta Gigabit Ethernet y se pueden ubicar a más de 100 metros del equipo de suministro de alimentación (PSE) PoE principal, ahorrando así los altos costos de duplicación de dicho equipo. Los nuevos dispositivos cumplen plenamente con la norma IEEE 802.3af, brindan conversión de medios 10/100/1000Base-T a 100/1000Base-X y se pueden alimentar mediante un tomacorriente de CA en cualquier parte del mundo.

“Además de ayudar a superar el desafío de conectar cámaras IP remotas y puntos de acceso a Wi-Fi situados más allá del límite de 100 metros de PoE por cableado UTP, nuestros convertidores PoE de medios de cobre a fibra también ayudan a reducir gastos de capital y costos de instalación proporcionando los beneficios de PoE en lugares remotos”, manifestó Patrick Schaber, Director de Comercialización en Transition Networks. “Al ampliar nuestra cartera de productos PoE para permitir el uso de dispositivos y aplicaciones de clientes con mayor ancho de banda, la incorporación del nuevo dispositivo gigabit Ethernet ofrece a los clientes la máxima flexibilidad para integrar fibra en sus redes PoE”.

Características de los productos
Los convertidores de medios PoE con alimentación de CA de Transition utilizan una fuente de alimentación de CA externa, permitiendo un factor de formato reducido si se comparan con un dispositivo con fuente de alimentación interna. Estos convertidores combinan los datos recibidos por un enlace de fibra óptica de 15.4 vatios de alimentación e insertan la combinación en los pares “A” o “B” de cables de par trenzado no blindados para interconectarse con dispositivos alimentados (PD) en equipos de terminales de datos (DTE). Los convertidores de medios también incluyen la detección de firmas de PD y supervisión de potencia que cumplen con la norma IEEE 802.3af, tales como protección contra sobrecorriente y detección de insuficiencia de corriente, así como entrada de protección contra fallas. Además, estos productos incluyen las características de Transition seleccionables de alta calidad tales como la restauración automática de enlaces, autonegociación, autocruce Autocross, paso de señales Link Pass Through, falla de extremo remoto y pausa.

En estos nuevos convertidores de medios gigabit Ethernet, Transition también integró las siguientes características innovadoras que son exclusivas en la industria:

• Reinicio de dispositivo alimentado - Con el switch PSE/LPT, una pérdida de recepción en la fibra inhabilitará la salida de alimentación de PSE en el puerto UTP durante 2 segundos para permitir la reinicialización del dispositivo remoto. Reanudará la alimentación al dispositivo PD y restablecerá automáticamente el enlace de comunicación UTP una vez que se restaure la recepción en la fibra.
• Puertos SFP redundantes de velocidad doble – El modelo 110 incluye dos puertos SFP que admiten unidades SFP tanto 100Base-FX como 1000Base-X, brindando la capacidad de utilizar este convertidor con un enlace Fast Ethernet actual y simplemente avanzar a Gigabit Ethernet en el futuro cambiando el SFP. Los puertos de velocidad doble también se pueden configurar mediante un microinterruptor dip para proporcionar una ruta redundante de fibra entre un PD crucial y un dispositivo PSE o bien para funcionar como switch tradicional de tres puertos.

Configuración y disponibilidad de productos
Los nuevos convertidores de medios PoE gigabit Ethernet de Transition se ofrecen en tres modelos distintos:

Estos nuevos convertidores de medios PoE Gigabit Ethernet expanden la ya amplia cartera de productos PoE de Transition. Transition también ofrece modelos 10/100-base con alimentación de CA externa, así como convertidores de medios PoE 10-base y 100-base con suministros de alimentación interna ya sea en configuraciones de CA o de CC. Además, los inyectores y divisores PoE se ofrecen bajo la marca MILAN de Transition.

Todos los modelos tienen disponibilidad inmediata. Comuníquese con Transition Networks llamando al (800) 526-9267 o visite www.transition.com para obtener la información más reciente.

Acerca de los productos de Transition Networks
Los productos de conversión de Transition Networks son conocidos por su robustez y confiabilidad. Cuentan con un 99.4 por ciento de aceptación por parte de los clientes, lo cual significa que apenas uno de cada mil (aproximadamente) experimenta fallas en terreno. Todos los convertidores de medios y switches marca Transition Networks cuentan con garantía de por vida.

Acerca de Transition Networks Inc.
Transition Networks Inc. ofrece soluciones de conectividad de redes que logran un rendimiento mejor, más rápido y más confiable, mientras ayudan a las empresas a aprovechar el uso de su infraestructura de redes existente. Los convertidores de medios marca Transition Networks de la empresa permiten trabajar con tipos de medio dispares, brindando soluciones de tecnología de conversión que ofrecen las adaptaciones necesarias sin afectar el rendimiento, el ambiente ni el aspecto de la red. Su completa cartera de productos de conmutación multicapas MILAN está diseñada para facilitar la evolución económica de las redes con soluciones únicas, reduciendo la presión que causan en las redes las aplicaciones de banda ancha. Con sede en Minneapolis, Transition Networks distribuye soluciones de conectividad basadas en hardware mediante una exclusiva red de proveedores en 50 países, incluyendo Ingram Micro y Tech Data. Transition Networks es una subsidiaria en propiedad absoluta de Communications Systems, Inc., empresa que cotiza en la bolsa de valores (NASDAQ: JCS).

Las declaraciones relacionadas con el rendimiento previsto de la empresa en 2008 conciernen al futuro e implican riesgos e incertidumbres, incluyendo pero sin limitarse a ello: productos competitivos y otros factores abordados de vez en cuando en los documentos presentados por la empresa ante la Comisión de Valores y Transacciones.